It seems that everyone who has commented thinks that "instal" is someone else's spelling of "install", so perhaps it isn't anybody's and just a spelling mistake?
For me the double L changes the sound of the preceding A, so I wouldn't pronounce these the same. Does anyone?