I was going to suggest this one myself. I believe Chyron is the name of the company whose software enabled these graphics, but just like Kleenex/kleenex, Google/google it's become a generic term. It's certainly in my dictionary with a lower case 'c'.