I’ve seen this happen with the soles of a pair of work boots that had been in storage for a few years. We didn’t even try to fix them. A quick web search shows some people have had success with methylated spirits. I haven’t had any experience with that, so unless someone else here has, and was happy with the results, I would only try it if you can live with losing the device. If the cover is removable, I would discard it, and try to get a replacement.