We
added laggy just a couple of years ago. The online Oxford and Wiktionary both give
laggier and
laggiest as inflected forms, and both these words are in use by people writing about games and technology.
Laggier and
laggiest will be allowed in future as rare words.