Regarding heterodox, it was originally applied to unorthodox religious views but in recent years I think it's been used more frequently of economic views outside the mainstream. Reflecting, I suppose, a shift in what is most important to us.
Regarding the bacchanal... words, I can't explain the difference off the top of my head, but I'll look into it at some stage, Scouser.