We call it a 'barrel' where I come from
I think a keg is smaller than a barrel.Also, I tend to think of barrels, at least when used as containers for beer, being made of wood and kegs being made of metal.