I saw it without much trouble, and I know what it is - not through Chemistry lessons, but just life (architecture, pennies, as mkenuk says). I'm surprised Ngram has it so infrequently: a google search on "verdigris garden" for example brings up loads of references, including ones on Amazon and ebay sites. But do Americans just call it by the generic term "patina"?